中新网天津新闻9月22日电 “他们说世界很大，要去看一看。我看过了，所以更想回来。”9月22日，由天津市归国华侨联合会、天津欧美同学会、天津音乐广播联合发布的原创歌曲《归航》正式上线。作品由音乐人、天津音乐广播主持人马楠词曲创作，并由天津市南开区欧美同学会、天津市归国华侨联合会青年委员会共同发起。

　　从个人远行的感受出发，《归航》将海外求学、工作、生活以及归国经历写入旋律，以“出发—远行—归来”为情感线索，讲述新时代海外游子与归国留学人员对于故乡、成长和家国的理解。

　　相比宏大的直接表达，《归航》选择了一个更加生活化的切口。

　　看过更大的世界之后，为何依然选择回来？远行给一个人带来了什么？而当一个人重新踏上故乡土地时，又会如何理解“家”的意义？

　　这些并不陌生的个人感受，在歌曲中被转换为具有普遍共鸣的情绪表达。

　　“走出去，是为了看见更大的世界；回来，是为了把看见的世界带回故乡。”

　　从这一意义上说，《归航》所呈现的并不仅是一段个人经历，也折射出一代又一代海外学子、归侨侨眷和归国人才共同经历的精神旅程——在世界中拓展视野，在交流中增长见识，再将知识、能力与新的理解带回祖国。

　　多国参与，让“故乡”成为共同的情感坐标

　　《归航》的另一大亮点，在于它汇聚了来自多个国家和地区的共同表达。

　　海外侨胞、侨界代表人士、文化艺术团体以及天津欧美同学会成员，通过演唱、口白等不同形式参与其中，让一首关于“归来”的作品，拥有了跨越地域的真实回响。

　　参与者身处不同国家和城市，有着不同的求学、工作和生活经历，但在作品中，他们共同指向了同一个关键词——故乡。

　　这种跨地域共同参与，也让《归航》从一首个人创作，逐渐延展成为一场跨越山海的集体表达。

　　当不同国家和地区的声音在同一段旋律中汇合，“归航”也不再只是地理空间上的返回，而成为一种文化认同与情感连接。

　　AIGC与实景影像结合，让个人记忆与时代记忆相遇

　　与歌曲同步推出的《归航》音乐录影带由马楠执导，作品采用真人实景拍摄与AIGC影像技术相结合的方式完成。

　　从一架飞机的降落，到一个人拖着行李走向故乡；
从今天的海外游子，到曾经跨越重洋归来的前辈。

　　这种影像上的时空并置，使歌曲中的“归来”获得了更丰富的含义。

　　它既属于一个具体的人，也属于不同时代许许多多曾经远行又选择回望故土的人。

　　在技术应用上，作品也尝试通过AIGC拓展音乐影像的叙事空间，让历史记忆以更加年轻化、视觉化的方式进入当代原创音乐表达。

　　从天津出发，以音乐探索国际传播的新表达

　　值得关注的是，《归航》的传播并没有止步于一首歌曲的上线。

　　作品还将联动多家海外华文媒体及相关海外传播平台进行推广，让这首从天津出发的原创作品抵达更多海外受众。

　　在国际传播语境下，如何让中国故事被更自然地理解、被更广泛地感知，一直是文化传播的重要课题。

　　《归航》给出了一种更轻盈的尝试。

　　它没有从抽象概念切入，而是选择“远行”“月亮”“故乡”“回家”这些不同文化背景下都能够理解的情感意象，用音乐建立沟通的第一层连接，再将个体选择与家国情感自然融入其中。

　　相较于单向的信息输出，这种以个体经验和共同情感为基础的表达，更容易形成跨越语言与文化差异的情绪共鸣。

　　对于海外华侨华人而言，“归航”连接的是共同的文化记忆；对于更广泛的海外受众而言，它所讲述的远行、成长、归属与故乡，同样是具有普遍意义的人类情感。

　　一首歌，也由此成为一座更柔软的文化桥梁。

　　一首城市原创作品背后的天津表达

　　从创作者，到侨界组织，再到广播媒体与海外传播力量，《归航》的诞生与传播，也呈现出天津原创文化内容的一次跨界协作。

　　音乐、影像、侨界资源与国际传播渠道在一部作品中产生连接，使原创音乐不再只是单一的文艺产品，而成为城市文化表达的一种载体。

　　从海河之畔出发，借一首歌跨越山海。

　　《归航》讲的是回家，也讲的是出发；讲的是故乡，也讲的是一个更加开放的中国如何与世界相遇。

　　当越来越多真实、细腻、有温度的个体故事进入国际传播，中国故事也因此拥有了更多可以被听见、被理解、被共情的方式。

　　目前，《归航》已登陆QQ音乐、网易云音乐、汽水音乐等主流音乐平台，音乐录影带同步发布。

　　供稿：天津市委统战部、天津市归国华侨联合会、天津市欧美同学会

　　词曲作者马楠（天津市欧美同学会会员）